Heiratseinträge S

(from the marriagebook)

Aus den Kirchenbüchern von 1793 - 1900

A B C D-1 D-2 E F G H I J K L M N O P Q R S T UVW XYZ
Datum
Jahr Vorname Nachname Alter Geb.Jahr Mann-Vater Mann - Mutter Hochzeitsort aus Vater-Beruf (od.Brauter) Braut - Name (Beruf) Braut-Nachname Braut-Alter Geb.Jahr Braut-Vater Braut - Mutter Braut-Vater-Beruf Braut-Vater-aus Trauzeugen
19.Sep
1815 Joann Safarczyk 34 1781 Martin Safarczyk     Krascheow Bauer Marianna Richter 18 1797 George Richter     Krascheow Jacob Kalemba, Marten Kozuck ?
18.Feb
1776 Urban Saffarczyk 24 1752 Johann Saffarczyk     Krascheow Bauer Hedwig Drzemalla 23 1753 Matthes Drzemalla   Müller Myslin Frantz Dobissek, Andreas Warzecha
17.Jan
1847 Valentin Salek 50 1797     Gr.Zyglin   Wittwer Agnes Stuchowsko 28 1819         Johann Robslein, Mathias Manhuvica
08.Okt
1843 Carl Friedrich Anton Sambach 32 1811     Gr.Zyglin   Gärtner Marianna Weigel 33 1810     Wittwe Neudeck Adolph Pawel, Johann Proske
11.Okt
1829 Johann Schefizyk 32 1797       Malapane   Anna Hadasch 29 1800     Magd Antonia Blasek Dyga, Johan Kochanek
21.Okt
1781 Mathus Scheja 26 1755           Hedwirgis   24 1757 Michael     Klein Stanisch Thomek Kalemba
29.Okt
1844 Gottlieb Schiemann 29 1815     Gr.Zyglin Tarnowitz Schlagner Catharina Faber 24 1820     Magd Bysia Martin Kemsky, Joseph Langer
17.Okt
1836 Joseph Schiwy 75 1761     Gr.Zyglin Gr. Zyglin   Catharina Latoschek 53 1783       Nakel Anton Michalik, Thomas Maiss
12.Nov
1855 Paul Schiwy 24 1831     Naklo Naklo Tagearbeiter Josepha Drszdz 20 1835 Balthasar Drozdz   Häußler Naklo Domin Pitsch, Leopold Mrozek
12.Okt
1857 August Schiwy 27 1830 Lucas Schiwy   Alt Chechlo Alt Chechlau Häußler Marianna Mitrenga 25 1832 Andreas Mitrenga   verstorben Alt Chechlau Matusz Slotta, Mathias Olschofski
01.Sep
1879 Joseph Schiwy 25 1854 Franz Schiwy (verst.)   Gr.Zyglin Kl. Zyglin Halbbauer Carolina Gulba 18 1861 Leopold Gulba   Bauer Kl. Zyglin Dominicus Pitsch, Carl Krafczyk
01.Sep
1890 Joseph Schiwy 47 1843     Gr.Zyglin Gr. Zyglin Wittwer, Häußler Francisca Rupik 44 1846 Carl Rupik   Arbeiterin Gr. Zyglin Nicolaus Jagoda, Liborius John
12.Mai
1895 Joseph Schiwy 41 1854     Gr.Zyglin Gr. Zyglin Wittwer, Arbeiter Barbara Pontempa 31 1864 verw. Joseph Marchwica     Gr. Zyglin Constant Goretzki, Melchior Bentkowski
18.Sep
1859 Joseph Schmandra 25 1834     Naklo Kochlowitz Bergarbeiter Albertine Luxanczyk 24 1835 Johann Luxanczyk   Heizer Naklo Emanuel Ferdyn, Carl Luxanczyk
02.Sep
1835 Franz (Knecht) Schmidt 20 1815       Kreutzthal   Chrystina Felix ?         Kreutzthal Albert Felix, Anton Mika
20.Sep
1835 Andreas Schmidt 22 1813       Kreutzthal   Maria Thomashek 23 1812         Leopld Nestman, Lorenz Thomassek
30.Okt
1841 Gottlieb Schmidt 20 1821       Biestrzenik   Franciska  Nowak 19 1822 Andres Nowak   Häußler Biestrzenik Jacob Warzecha, Robert Strott
25. Jan
1866 Friedrich Schmied 26 1840     Ratiborhammer Königshütte Arbeiter Johanna Scholz 22 1844 Joseph Scholz       Valentin Depta, 
01.Okt
1867 Lorenz(Wawrzyn) Schmieschek 31 1836       Kadlub-Turawa   maria Felix 25 1842 Johann Felix   Häußler Kreutzthal Thomas Kulik, Jakob Daniel
29.Aug
1858 Carl Schoelenz 25 1833       Cowolowska   Theresia Scholke 20 1838 Valentin Scholke   Förster Carmerau Johann Miszke,  ?
27.Apr
1863 Mathias Scholltyzik 32 1831     Gr.Zyglin Bruch Wittwer, Häußler Agnes Smoll 25 1838 Woitek Smoll   verstorben, Einlieger Neu Chechlau Peter Scholtysik, Joseph Markefka
22.Sep
1851 Johann Scholtyczek 22 1829 Johann Scholtyczek   Naklo Naklo Häußler Agnes Sroxa 19 1832 Simon Sroxa   Häußler Naklo Matusz Bednarczyk, Andreas Bujocek
09.Feb
1915 Peter Scholtyssek 22 1893     Gr.Zyglin   Arbeiter Marie Sowa 21 1894       Alt Chechlau Franz Gnida, Jakob Czaja
22.Nov
1855 Franz Scholtyzik 50 1805     Gr.Zyglin Alt Chechlau Einlieger, Wittwer Anastasia Hoczyk 30 1825 Matusz Hoczyk   Wittwer, Häußler   Philipp Slotta, Jendra Skutnik
07.Feb
1858 Friedrich Scholz 33 1825       Dembiohammer   Josepha Braedel 24 1834 Ludwig Braedel   Förmer Krascheow Gustav Braedel, Ernot Nestmann
30.Aug
1778 Voitek Schwiertzek 21 1757       Krascheow Gärtner Anna Kalembkin 20 1758     Bauer Krascheow Jacob Loch, Caspar Stryczek
24.Sep
1894 Johann Schymicz 27 1867 Nicolaus Schymicz   Gr.Zyglin Beuthen Schuhmacher Sophie Dragon 20 1874 Johann Dragon   Häußler Alt Chechlau Johann Wyleczek, Franz Scholtyschik
08.Jul
1737 Michaelem Seliga         Kozlow Kozlow   Johanna Bruchania           Brzezinka Josephy Klacyk, Grzegorius Seliga,
16. Mai
1842 Thomas Siaznik 35 1807     Ratiborhammer Hammer Wittwer Marianna Mitrenga 25 1817 Jacob Mitrenga     Coloniehammer Thomas Mitrenga, Ignatz Sycha
30.Okt
1844 Victorim Siwietz 24 1820     Gr.Zyglin Georgenberg   Eleonora Cellary 19 1825       Georgenberg Johann Spott, Paul Siwietz
03.Mai
1847 Raymund Siwy 19 1828     Gr.Zyglin Zyglin   Marianna Gora 19 1828       Zyglin Jacob Siwy, Domin Pitsch
04.Feb
1850 Vincent Siwy 24 1826     Gr.Zyglin Gr.Zyglin   Maryanna Baretzki 20 1830       Gr. Zyglin Jacob Schiwy, Doninteus Pitsch
25.Jan
1915 August Siwy 32 1883     Gr.Zyglin Michalkowitz Bergmann Marie Dziewior 29 1886       Gr. Zyglin Ludwig Koscielny, Joseph Siwy
21.Nov
1921 Szezepan (Stefan) Siwy         Gr.Zyglin Zyglin   Zofia (Sofia) Gora           Zyglin Jozef Siwy, ? Siwy
28.Mrz
1935 Wojciech Siwy 27 20.11.1908 Wilhelm Florentine Gr.Zyglin Zyglin   Helena Skowronek 23 02.03.1912 Ludwik  Elisabeth   Zyglin Josef Siwy, Josef Kaleja
17.Jan
1864 Carel Skaza 27 16.12.1835 Johann Skaza aus Hüttendorf   Hüttendorf Hüttendorf   Franciska  Dziewior 28 1836 Nikolaus Dziewior aus Hüttendorf Franciska Kokot   Hüttendorf Carl Jurosz, Johann Ciotek
04.Okt
1829 Michel Skiba 31 1798 Anton Skiba     Bzienitzka Einlieger Hedwig Swiatlo 28 1801 Peter Swiatlo   Einlieger Kol. Stein Bernard Schaffranz, Anton Klabisch
05. Feb
1822 Gregor Skopp 28 1794     Bibiella Bibiella   Catharina Dziewior 20 1802 Johan Dziewior   Köhler Sporok Jakob Siwy, Albert Przibyllak
01.Sep
1851 Thomas Skowronek 30 1821 Blasius Skowronek   Bibiella Bibiella Kolonist Francisca Dziewior 19 1832 Balthasar Dziewior   Kolonist Bibiella Franz Skowronek, Stephan Schulz
17.Jan
1859 Johann Skowronek 25 1834     Neudeck Scharley Schmied Johanna Kapitza 21 1838 Joseph Kapitza   Schäfer Neudeck Casimir Slotta, Felix Ceaja
19.Jan
1874 Florian Skowronek 23 4.5.1850     Gr.Zyglin Bibiella   Johanna Buschka 22 23.5.1851 Vincent Buschka   Kolonist Bibiella Carl Schufla, Joseph Glanz
05.Feb
1882 Simon Skowronek 22 1860 Franz Skowronek, Häußler   Gr.Zyglin Gr.Zyglin Bergmann (Sohn) Carolina Kruppa 21 1861 Caspar Kruppa   Häußler Gr. Zyglin Carl Schufla, Vincent Przybyllek
28.Jan
1866 Franz Skrzypczyk 24 1842 Anton Skrzypczyk     Chorzow Hüttenarbeiter Dorothea Niclas 20 1846 Joseph Niclas     Antonia Ferdinand Schmidt, Carl Kubitza
18.Nov
1736 Valentinum Skubaty         Kozlow Syrokowitz   Catharina Cyron     Jacobum Cyron     Kozlow Bernardy Dziewior, Andrey Vaniczek, Christoph Francik
04. Nov
1861 Josef Skubella 24 1837 Matthus Skubella   Ratiborhammer Rauden Schmied Florentine Choroba 19 1842 Johann Choroba   Häußler   Ludwig Mitrenga, Jacob Rossa
24.Jun
1840 Philipp Slotta 31 1809     Gr.Zyglin Alt Chechlau   Petronella Kubitza 23 1817       Alt Chechlau Paul Slotta, Thomas Trella
05.Feb
1866 Franz Slotta 24 1842     Birzya Birzya   Julianna Lubor 30 1836 Joseph Lubor   verstorben Birzya Theodor Heiner, Johann Jonas
05.Feb
1866 Joseph Slotta 25 1841     Gr.Zyglin Magdalenengrube Bauer Rosalia Wyloiatek 20 1846 Matthäus Wyloiatek   verstorben, Hallenbesitzer Lohna Leopold Pietriga, Peter Horzella
26.Feb
1875 Paul Slotta 47 1828     Gr.Zyglin Alt Chechlau Wittwer Barbara Slotta 23 1852 Philipp Slotta     Alt Chechlau Casimir Slotta, Joseph Heflik
06.Jul
1885 Ludwig Slotta 28 13.11.1857 Lucas Slotta   Gr.Zyglin Neu Chechlau Arbeitet (Sohn) Pauline Pintkowitz 31 2.6.1853 Barthollomaeus Pintkowitz   verstorben, Kolonist Neu Chechlau Joseph Machura, Adolf Zorzytzki
17.Okt
1898 Leopold Slotta 25 1873 Franz Slotta   Gr.Zyglin Alt Chechlau Schlegger (Sohn) Rosalie Grzesik 18 1880 Martin Grzesik   Bergmann Alt Chechlau Emmanuel Mazur, Stanislaus Slotta
17.Okt
1921 Joseph Slotta         Gr.Zyglin Neu Chechlau   Anna Bramowski           Neu Chechlau Jan Horzycki, Horonim wanok
02.Feb
1767 Paul Smieja 43 1724       Schodnia   Marianna Kotulla 30 1737 Adam Kotulla   Gärtner Schodnia -
23.Okt
1783 Woitek Smieja 23 1760           Eva Wiesiolek 20 1763 Johann Wiesiolek     Sczedrzik Jacob Kotula, Blazek Kulig
22.Mai
1905 Theophil Smitta 24 1881     Gr.Zyglin Koslowogara Schlegger Sophie Weiss 23 1882 Johann Weiss   Häußler Alt Chechlau Franz Ferdyn, Andras ?
11.Mai
1863 Caspar Smolka 26 1837     Naklo Alt Chechlau Häußler Marianna Podalski 23 1840 Andreas Podalski   Häußler Naklo Martin Smolarczyk, Mathias Olschofski
16.Feb
1877 Johann Smolka 38 1839     Gr.Zyglin Neudeck Tischler Anna Bradler 37 1840 verw. Heppa     Alt Chechlau G.Niegel, Stallmeister Hlof
30.Sep
1895 Johann Smyczek 25 1870 Isidor Smyczek   Gr.Zyglin Brzozowitz Arbeiter (Sohn) Francisca Strzyz 22 1873 Carl Strzyz   Gärtner Brinitz Wilhelm Majowski, Johann Krafczyk
19.Mai
1776 Gregor Smyk 24 1752       Krascheow   Ursula Drzemalla 20 1756 Matthes Drzemalla   Müller Krascheow Martin Gonsior, Joseph Loch
20.Feb
1791 Blasek Smyk 24 1767           Marianna Drzemalla 19 1772 Thomas Drzemall   Müller Myslina Caspar Klisch, Joseph Loch
29.Jan
1792 Simon Smyk 25 1767           Helena Janyk 20 1772         Greger Woitenek, Greger Kalemba
10.Nov
1833 Jakob (Knecht) Sobek 27 1806       Krascheow   Franzka (Magd) Loch 26 1807       Hüttendorf Anton Nawradt, Jacob Kalemba
31.Jan
1870 Theodor Sobel 26 1844     Gr.Zyglin Beuthen Schneider Josepha Gawik 20 1850 Joseph Gawik   ?-Aufseher Gr. Zyglin Emanuel Böhm, Thomas Karuschkewitz
26.Jan
1874 Johann Soika 35 1839     Gr.Zyglin Gr. Zyglin Wittwer Agatha Galbas 30 1844     Magd Gr. Zyglin Albert Schiwy, Franz Galbas
30.Jan
1882 Joseph Soligoiwka 26 1856 Ambrosius Soligoiwka (Polen)   Gr.Zyglin Naklo Bergmann (Sohn) Carolina Mrozek 24 1858 Simon Mrozek   Bergmann Naklo Matthaeus Bednarczyk, Joseph Piontek
09.Feb
1847 Carl Sonnenbrodt 30 1817     Gr.Zyglin Rosenberg   Friederice Wonitzka 23 1824         August Stümer, Thomas Wodarczyk
06.Mrz
1791 Thomas Sordonezyk 44 1747       Danietz Wittwer Ewa Mika 38 1753       Antonia Lorentz Woitenek, Joseph Loch
17.Mai
1859 Jakob Sowa 33 29.4.1826 Jakob Sowa aus Lazisk Agnes Kolodziey Himmelwitz Lazisk Bauer Franzka (Franzisca) Dziewior (Magd) 23 1836 Joseph Dziewior 6.3.1809 Josepha Cupala Gärtner Lazisk Andres Lientek, Joseph Satowy
21.Feb
1905 Joseph Spajda 24 1881     Gr.Zyglin Alt Chechlau Arbeiter Victoria Mokry (Mokrus) 21 1884 Thomas Mokry   Häußler Alt Chechlau Johann Sowa, ?
22.Jan
1815 Joseph Spalek 28 1787       Gr.Stanisch   Marianna Spalek 26 1789     Magdt Groß Stanisch Frantz Bock, Anton Slabon
20.Mai
1895 Franz Speer 25 1870 Joseph Speer   Gr.Zyglin Radzionkau Schlegger (Sohn) Bertha Wiczorek 22 1873 Albert Wiczorek   Steinmetz Alt Chechlau Emanuel + Rudolf Mazur
27.Jul
1858 Paul (Witwer) Spora 32 1826       Krascheow   Franzka (Witwe) Krol 40 1818         Franz Ochota, Pogrzeba Laser?
01.Feb
1802 George Spyra 50 1752       Sczedrzik Witwer + Auszügler Helena Janczyk 46 1756       Sczedrzik Mathus Jonietz, Woitek Golomb
06.Sep
1835 Matus (Knecht) Spyra 26 1809       Biestrzenik   Maria Loch ?         Hüttendorf Urban Loch, Johann Woitenek
06.Sep
1864 Franz Spyra 28 1836 Stanislaus Spyra     Dyloken   Caroline Ludwik 20 1844 Benedict Ludwik     Sczedrzik Joseph Gola, Johann Konietzko
28.Jan
1793 Jacob Spyrczok 28 1765       Sczedrzik   (Magd + Tochter des) Wawrzinek 24 1769 Martin Wawrzinek     Sczedrzik Joseph Kokot, Mathus Spyrczok
28.Okt
1781 Mathus Spyrka 26 1755           Catharina Mozor 25 1756 Lorentz Mozor   Bauer   Georg Kornietzko, Ignatz Dylko
10.Nov
1844 Carl Stadek 24 1820 Philipp Stadek     Hüttendorf Häußler Francisca Markiton 20 1824 Jakob Markiton   Häußler Kreutzthal Simon Kokot, Matthias Gohla
26.Mai
1760 Franz Stalmach               Maria Baranek     W.Baranek     Klyschczow Valentin Poremba, Mathias Poremba
27. Mai
1832 Johannes   Stanienda 23 1809     Ratiborhammer Hammer   Barbara Kobliczek 25 1807       Hammer Urban Pawlica, Gottlieb Fichtner (Nagelschmiedemeister)
23.Nov
1909 Wilhelm Stariowski 43 1866     Ratiborhammer Hammer Wittwer Ludowine Grzesitz 34 1875       Hammer Simon Grzesitz, Emanuel Niessjaczek
11. Nov
1907 Theodor Starok 24 1883     Ratiborhammer Plenia Maurer Josefa Mayer 21 1886       Hammer Franz Czech, Josef Larieng
10.Nov
1806 Philip Stasch 22 1784       Dembiohammer   Hedwig Koluza 22 1784 Mathus Koluza   Libor Sczedrzik Walek Grütz, Joann Loch
29.Mai
1842 Caspar Stawiarski 23 1819       Kreutzthal   Margarethe Felix 23 1819 Sobek Felix   Auszügler Kreutzthal Woitek Felix, Jas Kokot
01.Feb
1847 Lazarus Stawiarski 30 1817     Gr.Zyglin Kl. Zyglin   Cajetana Goertz 20 1827       Kl. Zyglin Jacob Siwy, Andreas Gulla
12. Okt
1841 Thomas Stopa 56 1785     Markowitz Ratiborhammer Witwer Hedwige Potyka 50 1791         Anton Michalski, Franz Stanek
13.Jan
1818 Joann Strach 24 1794 Lorentz Strach         Helena Klimas 24 1794 Paul Klimas   Bauer Schodnia Urban Loch, Johann Gohla
23.Jan
1818 Bartek Stryczek 30 1788 Joann Stryczek     Krascheow Einlieger Josepha Klitza 26 1792 Michel Klitza   Einlieger Krascheow Jacob Koy, Urban Klimosek
10.Okt
1847 Valentin Stryczek 26 1821 Martin Stryczek     Krascheow Gärtner Francisca Klyszez 20 1827 Johann Klyszez   Colonist Carmerau Philipp Schultz, Johann Gerlich
15.Feb
1859 Stephan Stryczek 30 1829 Johann Stryczek     Krascheow Häußler Julia Patyga 18 1841 Bartek Patyga   Häußler Sczedrzik Anton Matyssek, Peter Korzus
16.Jun
1863 Joseph Stryczek 28 1835 Bartek Stryczek     Krascheow Gärtner Christina Kotula 17 1846 Joseph Kotula     Biestrzenik Franz Ochota, Jocob Klimas
16.Jun
1863 Joseph Stryczek 28 1835 Bartek Stryczek     Krascheow Gärtner Christina Kotuta 17 1846 Joseph Kotuta     Biestrzenik Franz Ochota, Jacob Klimas
05.Okt
1890 Carl Strzebinczyk 26 1864 Vincent Strzebinczyk   Gr.Zyglin Rosenberg   Agatha Srop 25 1865 Thomas Srop     Naklo Rudolf Henkelmann, Anton Stanoski
25.Jul
1809 Sobek Strzelczyk 25 1784 Simon Strzelczyk     Krascheow Bauer Helena Janik ?   Simon Janik     Krascheow Jacob Koy, Jacob Widlog
13.Feb
1859 Maciek Strzelczyk 26 1833 Gregor Strelczyk     Krascheow Bauer Maria Stryczek 22 1837 Joseph Stryczek   Bauer Krascheow Bartek Cupalla, Andreas Radziejowsky
19.Okt
1766 Simon Strzetzyk 27 1739 Simon Strzetzyk     Krascheow Bauer Agnes Mrochen 19 1747 Adalbert Mrochen   Bauer Krascheow -
28.Okt
1844 Fabian Strzysz 28 1816     Gr.Zyglin Truszczitz   Paulina Dziewior 20 1824     Magd Bibiella Anton Ogrodnik, Stephan Schulz
25.Jan
1847 Franz Strzysz 26 1821     Gr.Zyglin Truszczitz   Marianna Cellary 20 1827       Georgenberg Thomas Wodarczyk, Robert Fabian
31.Jan
1847 Zacharias Strzysz 37 1810     Gr.Zyglin Kl. Zyglin Wittwer Josepha Strzysz 28 1819     wittwe   Wilhelm Schneider, Anton Lielensky
06.Mrz
1877 Lorenz Strzyz 24 1853 Franz Strzyz   Gr.Zyglin Truszczitz Gärtner Francisca Bregula 25 1852 Bernard Bregula     Truszczitz Emanuel Kaczmarczyk, Franz Ogrodnik
29.Sep
1924 Anton Suczek         Gr.Zyglin Naklo   Klara Zobarra           Chechlo Josef Luszze, Karl Michalik
15.Mai
1837 Jakob Surra   1837       Kreutzthal   Marianna Schmieja   1837       Schodnia -
11.Okt
1842 Anton Swietek 26 7.1.1816 Johann Swietek Eva Klentz Himmelwitz Gonschiorowitz Bauer,Soldat Johanna Dziewior 20 ? 19.6.1819 Bartholomäus Dziewior 1783 Josepha Klyscz Gärtner (Gonsiorowitz) Goschiorowitz Jakcob Giemza, Michael Mashely
01.Feb
1858 Valek (Müller) Switala 30 1828 Paul Switala     Kadlub-Turawa Häußler Maryna Skrzypier 22 1836 Jas. Skrzypier   Häußler Pustkow Nikolaus Kolula, Johann Pytel
10.Feb
1737 Jacobum Sykora         Kozlow Ligota   Marianna Mrveczic ?           Brzezinka Joanne Mussiol, B.Sykora
07.Jan
1748 Georgium Szeliga         Kozlow Brzezinka   Anna Slaby           Kozlow ??
14.Jan
1856 Hyacinth Szezepanik 30 1826     Naklo Naklo Bergarbeiter Johanna Zydek 19 1837 Anton Zyddek   Gärtner Naklo Thomas Bujocek, Caspar Slotta
21.Mai
1865 Johann Szlama 24 1841 Johann Szlama     Münchhausen   Barbara Ledwon 22 1843 Gregor Ledwon     Münchhausen Joseph Kosok, Joseph Kruczek
30.Okt
1853 Franz Sztapa 24 1829 Walek Sztapa     Strehlitz Cadlub Auszügler Johanna Granda 24 1829 Jan Granda   Bauer Krascheow Simon Ciotek, Joseph Kruczek
07.Jun
1846 Carl Szyig 24 1822       Hüttendorf Maschinenführer Anna Stadek 23 1823 Joseph Stadek   Hammerschmied Jedtlitze Johann Pogrzeba, Johann Kokot